(para leones, ‘leones’)
IBN HAZM DE CÓRDOBA, El collar de la paloma (c. 1022), Alianza, Madrid, 1979, 334 pág.;
traducción, E. García Gómez (tema 5).
Con un entusiasta prólogo de J. Ortega y Gasset, se presenta una obra sorprendente en su tiempo, y acaso en la actualidad, pese a que fuera
menospreciada a lo largo de la historia por cristianos, judíos y, ¡oh! sorpresa,
por los musulmanes andalusíes. El autor (994-1063), que vivió la caída del
califato cordobés, se centra en las relaciones amorosas de su tiempo, haciendo
especial hincapié en sus aspectos positivos y negativos, tanto cuando se
obtiene la dicha como cuando resulta esquivo y fracasa…
No hay comentarios:
Publicar un comentario