ALÍ, T., A la sombra del granado (1992), El País, Madrid, 2005, 286 pág.; traducción, M.E. Ciocchini (temas 5 y 6).
Después de la conquista de Granada en 1492 por los Reyes Católicos, las condiciones en que vive la población originaria se van endureciendo, especialmente tras la llegada de Cisneros, a pesar de los compromisos firmados entonces. Una familia, asentada en al-Hudayl, población cercana a la capital, será el ejemplo que sirva al autor para recrear las vivencias cotidianas en su casa, las relaciones entre amos y criados, los contactos entre cristianos, musulmanes y judíos, el trabajo en sus distintas variantes, las discusiones filosóficas, el enfrentamiento...
No hay comentarios:
Publicar un comentario