BOUGHABA MALEEM,
Z. (coord.), Cuentos populares del Rif contados por mujeres cuentacuentos (2003), Miraguano, Madrid, 2007, 231
pág. (temas 4 a 6).
Recopilación de 40 cuentos del norte de
África, en concreto del Rif marroquí, grabados, seleccionados, traducidos y
anotados por la titular, añadiendo una breve entrevista con las mujeres que los
relataron. Las seis mujeres cuentacuentos, de diferentes edades y
formación, son Fadela Najah, Rahma, Farida Tahrawi, Karima Alganmi, Fatima y
Mahjouba. La temática de las breves ficciones es variada, reflejando un
universo relacionado con la naturaleza y con la sociedad tradicional existente.
No hay comentarios:
Publicar un comentario