2º DE ESO: Aurensanz, Banū Qasī. La hora del Califa

(para leones, ‘leones’)

AURENSANZ, C., Banū Qasī. La hora del Califa (2013), Ediciones B, Barcelona, 2015, 678 pág. (temas 5 y 6).

Parte final de la trilogía de los descendientes de Casio, gobernantes en la zona del alto Ebro. Sin embargo, el protagonista es Abd al-Rahman III (890-961, emir en 912 y califa desde 929), que irá reforzando su poder en la península Ibérica, especialmente frente a ibn Hafsún, gracias a su mentor, Badr ibn Ahmad. Por su parte, los Banū Qasī irán perdiendo territorios hasta ser despojados incluso de Tudela… 

1º DE ESO: Haucke, Me puse bizca y papá se picó

HAUCKE, U., Me puse bizca y papá se picó (1983), Salvat/Alfaguara, Barcelona, 1988, 144 pág.; ilustraciones, F. Becker; traducción, G. Merinero (temas 5 y 6).

La protagonista, una chica de 9 años, vive con los padres, la hermana mayor, Meike, y el pequeño, Oli. Por su cumpleaños le han regalado un diario y, cuando tiene tiempo y ganas, escribe las pequeñas y grandes anécdotas que han sucedido en casa, con otros familiares o en el colegio, con las amigas, sobre todo Mónika, y el resto de compañeros, muchas veces demasiado importantes para personas que son muy sensibles ante los demás…

2º DE ESO: Maupassant, El miedo

MAUPASSANT, G. de, El miedo, El Sol, Madrid, 1991, 93 pág.; traducción, E. Benítez (temas 9 a 11).

Cuatro relatos en los que predominan situaciones extraordinarias. En El miedo (1882) se pretende explicar esta sensación a partir de experiencias, mientras que en El Horla (1886) es un ente espiritual el que provoca situaciones dramáticas. Por su parte, El albergue (1886) muestra cómo la tensión extrema sufrida en soledad conduce a la destrucción. Y La muerta (1887) se desarrolla en un cementerio, tras un entierro, en el que durante la noche se reescriben las lápidas…

1º DE ESO: Ruipérez; Elvira; y Blanco Freijeiro, Micenas

RUIPÉREZ, M.S.; ELVIRA, M.Á.; y BLANCO FREIJEIRO, A., Micenas, Historia 16, Madrid, 1985, 31 pág.; ilustraciones, varios autores (tema 10).

Atractiva exposición sobre una interesante etapa de la historia en el Mediterráneo oriental. Ruipérez se centra en la escritura y la información proporcionada por los documentos micénicos. Por su parte, Elvira aborda la expansión, tanto comercial como territorial y cultural, en el periodo contemplado, en tanto que Blanco desarrolla los aspectos políticos, religiosos y artísticos desde un panorama arqueológico…

2º DE ESO: Goscinny, Iznogud el infame

GOSCINNY, R., Iznogud el infame (1969), Grijalbo/Dargaud, Barcelona, 1981, 47 pág.; ilustraciones, Tabary; traducción, V. Mora (tema 1).

Conjunto de cinco historietas (El disolvente maléfico; La amenaza invisible; El diamante de la desdicha; La figurita mágica; y El misterioso encolador de carteles) en las que el gran visir Iznogud, secundado con simplicidad por un ayudante (Dilat Laraht), pretende por todos los medios convertirse en califa de Bagdad en lugar del gran Harún el Pussah. A pesar de la maldad y la envidia patológica del protagonista, todos sus esfuerzos chocan con la realidad…

1º DE ESO: Rodari, Cuentos por teléfono

RODARI, G., Cuentos por teléfono (1962), Juventud, Barcelona, 1985, 143 pág.; ilustraciones, J. Saludes; traducción, R. Prats de Alos-Moner (temas 5 y 6).

Bianchi, viajante comercial de Varese (Italia), tenía que desplazarse por todo el país seis días a la semana, para vender productos medicinales. Y cuando el lunes salía de casa, su hija le recordaba que todas las noches debía narrarle un cuento. Y el padre, gracias al teléfono, satisfacía el deseo de la niña. Y aquí están reunidos 69 cuentos, muy variados, realistas o fantásticos, unos al revés y otros tradicionales, con el mismo objetivo: facilitar el descanso de su hijita…

2º DE ESO: Zweig, Novela de ajedrez

ZWEIG, S., Novela de ajedrez (1942), Acantilado, Barcelona, 2009, 94 pág.; traducción, M. Lobo (tema 7).

En un trasatlántico que se dirige desde Nueva York a Buenos Aires viaja el campeón mundial de ajedrez, Mirko Czentovicz. Algunos aficionados consiguen que juegue contra ellos. También comparte la ruta un desconocido que hace mucho que no juega, pero que cuando se enfrenta al campeón, le pone en serios apuros. Es el doctor B., un noble austriaco, cuya única distracción mientras estuvo apresado por los nazis, fue jugar constantemente al ajedrez, convirtiéndose en una paranoia…

1º DE ESO: Varios Autores, Las grandes civilizaciones de Asia

VARIOS AUTORES, Las grandes civilizaciones de Asia, SM, Madrid, 1987, 71 pág.; ilustraciones, G. Gaudenzi; traducción, V. Martín Pindado (tema 8).

Interesante acercamiento a los pueblos del centro, este y sur de Asia desde sus primeros pobladores hasta fechas relativamente recientes, aunque ahora importen, fundamentalmente, las etapas prehistóricas. Organizado por grandes territorios, como Japón, China, India y el sureste asiático, se va desvelando su evolución en el Paleolítico, en el Neolítico, en la Edad de los Metales…, resaltando aspectos técnicos, sociales, religiosos y artísticos, con unas imágenes muy logradas. 

2º DE ESO: Cowell, Cómo entrenar a tu vikingo

COWELL, C., Cómo entrenar a tu vikingo (2006), SM, Madrid, 2007, 79 pág.; traducción, A. Bermejo (tema 2).

Con ilustraciones de la autora, se desarrolla un relato simple que tiene como protagonista a Desdentado, el dragón del futuro héroe vikingo Hipo Horrendo Abadejo Tercero, que está aprendiendo a comportarse como tal, si bien no parece que pueda alcanzar una categoría tan relevante, al menos en función de lo que va sucediendo en esta historia tan particular. Sin embargo, y pese a todos los antecedentes que se han producido, también puede resultar muy positiva para el protagonista…

1º DE ESO: Wells, La guerra de los mundos

WELLS, H.G., La guerra de los mundos (1898), Bruguera, Barcelona, 1981, 222 pág.; ilustraciones, E. Darnet; traducción, R. de Maeztu (temas 1 a 6).

Novela de ciencia ficción en la que se relata la invasión de la tierra por los marcianos, que la arrasan apoyándose en su desarrollo superior, hasta que los humanos encuentran unos inesperados aliados, que provocarán un giro imprevisible a la catastrófica situación. En esta célebre narración se basó Orson Welles para emitir un programa de radio el 30 de octubre de 1938, que provocó el pánico en Estados Unidos de Norteamérica.

2º DE ESO: Borrás, Luna de enero y el amor primero

(para leones, ‘leones’)

BORRÁS, T., Luna de enero y el amor primero (1953), Juventud, Barcelona, 1961, 252 pág.; ilustraciones, J. Azpilicueta (temas 9 y 12).

Ambientada a mediados del siglo XIX en el campo salmantino, con un lenguaje pretendidamente popular, la narración se desarrolla durante algo más de un día. Un vaquero, Obdulio, tuvo trato cercano con Fructuosa, la hija de su patrón, un labrador adinerado. Para ampliar las posesiones familiares, la chica debe casarse con otro agricultor, algo frecuente en la zona. Ante las amenazas de Obdulio de raptarla, se celebra la boda…

1º DE ESO: Glob. La gente de la ciénaga. Personas de la Edad del Hierro conservadas durante 2000 años

GLOB, P.V., La gente de la ciénaga. Personas de la Edad del Hierro conservadas durante 2000 años (1965), Marbot, Barcelona, 2012, 223 pág.; con ilustraciones; traducción y notas, E. Bernárdez (tema 8).

A pesar del tiempo trascurrido desde su elaboración y gracias al esfuerzo de E. Bernárdez para actualizarlo, resulta fascinante la descripción de los descubrimientos de cadáveres bien conservados en las turberas desde hace más de dos milenios, principalmente en Dinamarca, pero también en otros países. Se intenta reconstruir la vida en aquellos tiempos y, sobre todo, los ritos religiosos relacionados con la muerte…